上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
この記事を編集(管理者のみ)
Records of the Past 2017.07.18
Records of the Past  過去の記録
TheRuinsofIronvaleDeep.jpg

Bestowed by: Freygar Plumbline
In: Tethyamar Mining Outpost
Adventure Notes: This adventure is of average difficulty.

Adventure:
Enter: The Ruins of Ironvale Deep
Level: Heroic 15  /  Epic 31
Length: medium

Heroic Base XP:  Casual 2,268 XP   /  Normal 3,940 XP  /  Hard 4,100 XP  /  Elite 4,260 XP
Epic Base XP:  Casual 1,0841 XP  /   Normal  XP  /  Hard  XP  /   Elite  XP

Favor:  Casual  3  /  Normal 5  /  Hard 10  /  Elite 15
Patron:  The Harpers

Freygar Plumbline believes an artifact called the Master Manifest is located deep within one of Tethyamar's abandoned libraries. Go to Ironvale Deep and find the manifest for the Surveyor.
フレイガル・プラムラインは、マスター・マニフェストと呼ばれるアーティファクトがテシアマルの放棄された図書館の一つの深層部に置いてあるとと信じている。アイアンベール・ディープに行き、測量技師のためにマニフェストを見つけよ。


Quest Objects
□ Find the abandoned Dwarf settlement
 見捨てられたドワーフの居留地を見つける
□ Find the Master Manifest
 マスター・マニフェストを見つける
□ Activate the Mirror Relays
 鏡の中継器を稼働させる
□ Open the Lower District Door
 低層地区のドアを開ける
□ Explore the Lower District
 低層地区を探検する
□ Defeat Kir'tan Melarn
 キルタン・メラーンを倒す
□ (Optional) Collect the Mining Records: 5 left
 (オプション)鉱業記録を収集する:残り5
□ (Optional) Defeat Thorgar Shield-Splitter
 (オプション)ソルガル・シールド・スピリッターを倒す
□ (Optional) Defeat the Decaying Battlerager
 (オプション)デカイング・バトルラガーを倒す
□ (Optional) Defeat the Umber Hulk Dwarf-stalker
 (オプション)アンバーハルク・ドワーフストーカーを倒す


Monster
Unbound Irrigation Elemental   CR: 15//20   Type: Elemental   Race: Water Elemental
Unbound Forge Elemental   CR: 15//   Type: Elemental   Race: Fire Elemental
Unbound Mining Elemental   CR: 16//   Type: Elemental   Race: Earth Elemental
Putrid Gray Ooze   CR: 15//   Type: Ooze   Race: Gray Ooze
Large Black Pudding   CR: 15//   Type: Ooze   Race: Black Ooze
Large Black Pudding Fragment   CR: 13//   Type: Ooze   Race: Black Ooze
Damaged Mining Golem   CR: 17//   Type: Construct   Race: Golem
Corrosive Rust Monster   CR: 16//21   Type: Aberration   Race: Rust Monster
Ravenous Umber Hulk   CR: 16//   Type: Aberration   Race: UmberHulk
Deep Crawler   CR: 15//   Type: Vermin   Race: Spider
Ancient Wheep   CR: 15//   Type: Undead
   ▸ See Invisivility
   ▸ Regeneration
Ancient Tomb Gurdian   CR: 15//   Type: Construct   Race: Helmed Horror
   ▸ See Invisivility
   ▸ Protection from Evil
Lost Minier   CR: 15//   Type: Undead   Race: Zombie
Decaying Minier   CR: 15//   Type: Undead   Race: Skeleton
Outpost Archer   CR: 16//   Type: Elf   Race: Drow Elf
   ▸ See Invisivility
Drow Ritualist   CR: 16//   Type: Elf   Race: Drow Elf
   ▸ See Invisivility
Drow Warpriestess   CR: 17//   Type: Elf   Race: Drow Elf
   ▸ See Invisivility
Drider Warrior   CR: 17//   Type: Aberration   Race: Drider
   ▸ See Invisivility
Decaying Battlerager   CR: 17//22   Type: Undead   Race: Skeleton
Thorgar Shield-Splitter <Decaying Noble>   CR: 18//23   Type: Undead   Race: Skeleton
Umber Hulk Dwarf-stalker   CR: 16/19/22   Type: Aberration   Race: UmberHulk
Summoned Bebilith   CR: 18//23   Type: Evil Outsider   Race: Demon
Kir'tan Melarn   CR: 18//23   Type: Elf   Race: Drow Elf
   ▸ See Invisivility
   ▸ Blur
   ▸ Deathward


Score Card
Monsters killed.  (*/)
   101  Aggression bonus.  +10%
     Onslaught bonus!  +15%
     **Conquest Bonus**  +25%
Trap disabled.  (*/)
     Tamper bonus.  +10%
     Neutralization bonus!  +20%
     **Ingenious Debilitation bonus**  +30%
Secret doors discovered.  (*/0)
   -
Breakables smashed. (*/)
   16  Mischief bonus.  +8%
    20  Vandal bonus!  +10%
    24  **Ransack Bonus**  +15%


Trap DC
Push Knife (Hidden Room)
Heroic    N ??  /  H ??  /  E ??
Epic    N ??  /  H ??  /  E ??
Chest
Heroic    N ??  /  H ??  /  E ??
Epic    N ??  /  H ??  /  E ??
Hidden Door (Search)
Heroic    N ??  /  H ??  /  E ??
Epic    N ??  /  H ??  /  E ??



Collectable
Fungus 2
Fragment Drowshood
Ruddy Fungus
Swaying Mushroom Cluster
Fungus (Mushroom)
Bruised Spore Pod
Swaying Mushroom Cluster
Mushroom
Duskbrood Trumpeter
Swaying Mushroom Cluster


Map

Map_TheRuinsofIronvaleDeep_text02.jpg

Map_TheRuinsofIronvaleDeep02.jpg


Quest Item
-


Unique Loot Item
Heavy Boltslinger
HeavyBoltslinger.jpg
Repeating Heavy Clossbow
Minimum Level: 15
Binds to Account on Acquire
▸ +5 Enhancement Bonus
▸ Insightful Armor-Piercing +6
▸ Electrifying 4
▸ Jolthing 9
▸ Insightful Distant Diversion +5
▸ Empty Red Augment Slot
Durability: 240  /  Steel (Hardness: 25)
Base Value: 6,040 pp  /  12 lbs
The Drow decided to use their signature Hand Crossbows to model a new, more efficient version. From those efforts, this heavy crossbow was created.
ドラウはより効率的なバージョンの新しいモデルのハンド・クロスボウに彼らの刻印を入れることに決めた。数々の努力によりこのヘビー・クロスボウは完成した。

Shadow's Embrace
ShadowsEmbrace.jpg
Minimum Level: 15
Binds to Account on Acquire
▸ Diversion +13
▸ Quality Doublestrike +1
▸ Quality Diversion +2
▸ Deadly +6
▸ Empty Yellow Augment Slot
Durability: 160  /  Leather (Hardness: 25)
Base Value: 6,020 pp  /  0.10 lbs
You fasten the intricate buckle of this belt, and as it clicks into place your moves somehow become more subtle - as though the belt has melded your form with the shadows.
このベルトの複雑なバックルを締めるとベルトがあなたの姿と影を融合させたかのように、あなたの動きはどういうわけかより捉え難くなる。


Text
Freygar Plumbline <Surveyor>  フレイガル・プラムライン<測量技師>
Ah. Hello there, Elf! It amazes me that there are still so many Jewels of Ardor to be found in these mines after all these years - though I am certainly glad of our good fortune!
Through my research into the ruins of the Mines of Tethyamar, I've learned of an ancient book that contains countless charts and maps of the mines.
It is called the Master Manifest - and l have reason to believe that it can be found in lronvale Deep! Of course, I would need someone like you to get it for me ....
ああ。こんにちは、エルフ!この鉱山で今だにこんなにも多くの灼熱石が見つかるのは驚きで、私は我々の幸運を確かに喜んでいる。
テシアマル鉱山の遺跡の調査を通じて、私は鉱山の無数の図表と地図を掲載した古代の本について知った。
これはマスター・マニフェストと呼ばれている―そしてそれはアイアンヴェール・ディープで見つかると信じられるだけの根拠がある!もちろん、それにはあなたのような人が必要だ…

▸ How do I get to lronvale Deep?
 アイアンヴェール・ディープにはどうやって行くんだ?
[A1]
The Ruins of lronvale Deep can be found at the end of this tunnel. Be on your guard, for we are not sure what creatures hide in the shadows of the town's buildings.
Track down the Master Manifest and bring it to me so that I can analyze its charts.
I'm sure the answers we seek about the Jewels of Ardor await in that dusty old settlement. No true Dwarf would neglect to record the locations of the jewel veins. Something so valuable would never escape their notice!
アイアンヴェール・ディープの遺跡はこのトンネルの最奥にある。街の建物の影にどんなクリーチャーが隠れているか予想ができない。十分気をつけてくれ。
マスター・マニフェストを追跡し、私がその図表を分析できるように私のところへ持ってきてくれ。
その塵の多い古い集落には私たちが求める灼熱石の答えが待っていると確信している。本当のドワーフなら宝石の鉱脈の位置を記録するのを怠ったりはしない。貴重なものが彼等の興味から逃れることはできないからな!
▸ Understood. I'll return with the Manifest.
 わかった。マニフェストを持って戻ってこよう。
⇒ Quest Bestowed
  クエストを受けた。
▸ Close Window.
 ウィンドウを閉じる。
▸ What makes you so sure we can find the Manifest there?
 どうしてマニフェストがそこで見つかると確信しているんだ?
[A2]
lronvale Deep marks the site of Tethyamai’s ancient mining library: a labyrinth of knowledge riddled with traps and puzzles meant to deter the common folk from uncovering the mine's secrets.
If the Master Manifest exists, it surely lies within the library's walls.
アイアンヴェール・ディープはテシアマルの古代鉱山図書館の位置を記している。罠やパズルであふれた知識の迷路は一般人が鉱山の秘密を暴くのを防ぐためだ。
マスター・マニフェストがあるとすればそれは間違いなく図書館の壁にある。
▸ Very well. So, where is this library?
 結構。では、この図書館はどこに?
⇒ Go to [A1]
▸ And what do you think this Manifest will tell you?
 それで、このマニフェストから何が分かると考えているんだ?
⇒ Go to [A3]
▸ Close Window.
 ウィンドウを閉じる。
▸ And what do you think this Manifest will tell you?
 それで、このマニフェストから何が分かると考えているんだ?
[A3]
As a surveyor, my duty is to explore and map the parts of Tethyamar that have been reclaimed from our enemies.
The Manifest will tell me the exact locations of the veins containing the Jewels of Ardor, making our operations in the mines much less treacherous than they would be otherwise.
As you surely know, venturing into forgotten territoiy always carries the risk of danger!
測量士としての私の義務は、敵から取り戻したテシアマルの区画を探索し、地図にすることだ。
マニフェストは私に灼熱石を含んだ鉱脈の正確な位置を教え、鉱山での我々の作業をより安全にしてくれるだろう。
あなたがよく知っているように、忘れられた領地への冒険は常に危険のリスクがともなう!
▸ How do I got to lronvale Deep?
 アイアンヴェール・ディープにはどうやって行くんだ?
⇒ Go to [A1]
▸ What makes you so sure we can find the Manifest there?
 どうしてマニフェストがそこで見つかると確信しているんだ?
⇒ Go to [A2]
▸ Close Window.
 ウィンドウを閉じる。
▸ Close Window.
 ウィンドウを閉じる。

Return to me when you have the book. I need it to chart the locations of the Jewels of Ardor!
本を手に入れたら戻ってきてくれ。私は灼熱石の位置を図表にするためにそれが必要なんだ!
▸ Close Window.
 ウィンドウを閉じる。

The Ruins of Ironvale Deep
(Dungeon Master): The settlement of Ironvale Deep was abandoned long ago. Now the dwarves hope its ancient libraries can unlock the secrets of the Jewels of Ardor.
(Dungeon Master): After a long hike through underground passages, you spot the first signs of an ancient settlement - Ironvale Deep.
(Dungeon Master): The waters of the pool roil to life as you approach!
(Dungeon Master): The abandoned ruins of Ironvale Deep sprawl through this cavern. The Master Manifest could be anywhere within its maze-like halls.
(Dungeon Master): You are amazed to see a huge Jewel of Ardor perched on a pedestal. Why is such a valuable stone being used as an ordinary light source?
(Dungeon Master): This stately gateway is framed by two dark and powerless signal crystals.
(Dungeon Master): Elemental beings rear up from the molten lava, apparently protecting the statue of Moradin and the abandoned forge.
(Dungeon Master): A faint moaning and scratching can be heard through the stone door. What could be on the other side?
(Dungeon Master): You shiver at a sudden gust of cold. An icy breeze wafts down from the landing atop this stairwell.
(Dungeon Master): This must be the source of the draft. Light pours into the chamber from a shaft in the ceiling, illuminating a large relay crystal.
(Dungeon Master): You pull the lever and the relay crystal flares into brilliant life.
(Dungeon Master): As the beam of light strikes the final relay crystal, power flows into the puzzle pieces below it.
(Dungeon Master): A low grinding reaches your ears from the west. The Mayoral Estate is now open.
(Dungeon Master): A Drow stands by a table. He alternates between reading a book and staring into the mirror opposite him.
(NPC): Silent's Doppelganger tells you, 'Greetings!
What brings you to this marvelous little library?'
(NPC): You tell Silent's Doppelganger, 'How did you get in here?'
(Say): Silent's Doppelganger says, 'What a fascinating question. Sadly, I'm running a bit late for a date. Perhaps next time.'
(NPC): Silent's Doppelganger tells you, 'Greetings!
What brings you to this marvelous little library?'
(NPC): You tell Silent's Doppelganger, 'What are you reading?'
(NPC): Silent's Doppelganger tells you, 'What, this old thing? It's just a history book... Rather dull, really.'
(NPC): You tell Silent's Doppelganger, 'Then why are you reading it?'
(NPC): Silent's Doppelganger tells you, 'Oh, just killing some time, enjoying the view, such as it is.'
(NPC): You tell Silent's Doppelganger, 'View? What view?'
(NPC): Silent's Doppelganger tells you, 'Why the mirror, obviously. It's the last unbroken mirror in all of Ironvale Deep. A rare treasure.'
(NPC): You tell Silent's Doppelganger, 'The mirror... Why are you really here?'
(Say): Silent's Doppelganger says, 'What a fascinating question. Sadly, I'm running a bit late for a date. Perhaps next time.'
(Dungeon Master): You quickly page through the records, but it seems that not even a single entry is dedicated to the Jewels of Ardor.
(Dungeon Master): This library appears to have been left untouched since the settlement was abandoned. Perhaps some of the volumes you seek can be found here.
(Dungeon Master): This set of mining records details the founding of this settlement. The Dwarves named the site of their new colony "Ironvale Deep" after the valley directly above.
(Dungeon Master): The secret door slides silently into the wall, revealing a small chamber beyond.
(Say): Garret the Sainted says, 'Perhaps we'll find some new equipment in this loot.'
(Dungeon Master): The Mayor's eyes glow with unholy light. His crumbling visage scowls down at you from his seat high on the throne.
(Dungeon Master): These records mention "glowing gems, suitable for inexpensive lighting." You find no other information about any kind of jewels.
(Dungeon Master): The skeletal Dwarf gives a final gesture of defiance before crumbling into dust.
(Advancement): Your experience point bonus effect gave you 0 bonus experience points!
(Advancement): Objective Completed! 0 XP.
(Dungeon Master): A statue of the Dwarf god, Moradin, stands in the center of this chamber. It seems to be a shrine in his honor.
(Dungeon Master): The last puzzle piece clicks into place and the door leading into the Lower District rumbles open.
(Dungeon Master): As you enter the Lower District, you are surprised to hear the hum of Drow voices in the distance.
(Dungeon Master): A Drow kneels in a magic circle, a weathered tome by his side. "So. You've come for the Jewels of Ardor?"
(Dungeon Master): "The Jewels will be mine! You'll never have them. Not while I am alive!" The Drow shout as his power flows into a powerful summoning spell.
(Dungeon Master): The Bebilith falls. Deprived of his ally, the Drow wizard drops his defensive barrier and springs to the attack.
(Dungeon Master): The Drow wizard collapses to the ground, his mission thwarted.
(Dungeon Master): You examine the ancient tome and verify that it is the Master Manifest you were sent to collect. The Dwarves will be happy to hear that you've found it - and happier still to hear that you stopped a Drow incursion into one of their ancient towns.
(Advancement): Adventure Completed
You receive 0 XP.
(Dungeon Master): A low rumble comes from the Forge as its sealed door creaks open.
(Dungeon Master): You enter the forgotten crypts. A skeletal Dwarf in spike-covered armor gestures at you in a silent challenge.
(Dungeon Master): The bones of the ancient undead finally rattle to the ground.

(Dungeon Master): The ground shakes as a relay crystal in the far corner lights up. Strange noises come from the alley below.
(Dungeon Master): The cavern quakes as a massive Umber Hulk claws its way out of the ground!
(Dungeon Master): The massive Umber Hulk crashes to the ground.

(Dungeon Master): These rooms were once used as barracks for those who worked the forge. Perhaps some of the mining records can be found here.
(Dungeon Master): These records detail the locations of veins of several types of metal found near the settlement. They contain no information about gems or jewels.
(Dungeon Master): The noisome stink of this room assaults your senses as you step through the doorway.
(Dungeon Master): You've found a number of the mining records that were scattered about the settlement. Freygar Plumbline will be pleased to learn you've recovered them.
(Dungeon Master): There are a few passing mentions of glowing gemstones in these records. But no importance seems to be attached to them.
(Dungeon Master): On the southern reaches of the vast Tethyamar Mines, a small, secluded outpost opens its doors to adventurers looking to assist them.
(Advancement): Quest Completed

Contact: Freygar Plumbline


Freygar Plumbline
Ah, is that what I think it is? Yes, it is!
Here, a small token for your troubles. I will not forget your service. I must get started reading straight away!
Now let's see ....
Wait. What nonsense is this? You must have brought me the wrong book. This is useless!
ああ、それは私が考えているものか?ああ、そうだこれだ!
さあ、あなたの苦難に対するささやかな感謝のしるしだ。私はあなたの奉仕を忘れないだろう。今すぐに読み始めないと!
さあ見てみよう…
待て。これはなにかおかしいぞ?あなたは間違った本を持ってきたに違いない。これは役に立たない!
▸ I'm positive this is the Manifest, Freygar. I had to fight off the Drow to reach it.
 これはマニフェストのはずだ、フレイガル。これを手に入れるためにドラウと戦わなければならなかった。
But ... it can't be! There is no mention of the Jewels anywhere within this tome. I don't understand. There's no way the surveyors would have left something as valuable as the Jewels of Ardor out of their records. What explanation could there be?
Wait a moment ... the Drow, you say? Yes - it has to be them. The Drow must be hiding the real Manifest from us. That must be it!
しかし…だめなんだ!この本のどこにも宝石のことは言及されていない。わからない。測量士が灼熱石のような貴重なものを記録に残さないはずがない。一体どんな説明がつくと言うんだ?
待て、ドラウと言ったな?そうだ―奴らに違いない。ドラウは本物のマニフェストを隠してしまったに違いない。そうに違いない!
▸ If you say so, Freygar ... but I have to get going.
 あなたが言うならそうなんだろう、フレイガル…では私はこれで失礼するよ。
⇒Records of the Past  Quest Completed
  過去の記録 クエスト完了
▸ Close Window.
 ウィンドウを閉じる。
▸ Sorry, that is the Master Manifest, just as you asked. Now I must be on my way.
 すまないが、そのマスター・マニフェストはあなたが言っていた通りのものだ。では用事があるのでこれで。
⇒Records of the Past  Quest Completed
  過去の記録 クエスト完了
▸ Close Window.
 ウィンドウを閉じる。

We must re-enter Ironvale Deep, Elf. I am certain that you merely brought the wrong book last time. The Master Manifest is still waiting for me to uncover its secrets! Will you try again?
我々はアイアンヴェール・ディープにまた行かねばならない、エルフ。あなたが最後に持ってきた本が偽物なのは間違いない。マスター・マニフェストは私がその秘密を明らかにするのをいまだに待っている!またやり直すか?
▸ Repeat the quest "Records of the Past".
 ”過去の記録”のクエストを繰り返す。
▸ Close Window.
 ウィンドウを閉じる。


Quest Rewards

Quest level Item


Summary

You were able to recover the Master Manifest but, unfortunately for Freygar, it did not record jewel veins for the Jewels of Ardor. However, you were able to protect Ironvale Deep from being pillaged by an invading legion of Drow.
あなたはマスター・マニフェストを回収することができたが、測量技師には残念なことに、灼熱石の鉱脈のことは記録されていなかった。しかし、あなたはアイアンベール・ディープをドラウの侵攻部隊の略奪から守ることができた。



Note
オレンジネームドの部屋は外から遠距離で倒して中に入るとドアが開かず閉じ込められてしまうので、必ず一歩中に入ってドアが閉じてからネームドを倒す。
U36pacth2でドアをくぐらないとネームドがアクティブにならないように修正。


Secret

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。